Merveilleuse beauté
Glorieuse perfection
L’âme de l’être humain
Est le soleil par lequel son corps Se retrouve illuminé!*
Cette beauté n’est pas superficielle En fin de compte,
La beauté n’est que le reflet de l’âme Qui apparait à nos yeux !
En contemplant
Un beau collage,
Un beau visage,
Ou un beau dessin
Ce qui apparait, c’est l’âme de l’artiste, Le soleil de ses pensées
En admirant
Une œuvre d’art,
Un repas délicieux,
Un design raffiné,
Ce que j’apprécie, c’est la beauté Qui se manifeste
Dans cette œuvre
La beauté élève,
Elle inspire
Et apporte joie et plaisir
La beauté n’est que le reflet de l’âme Se manifestant dans l’œuvre d’art

Lida Berghuis 2006

Translation by Fred Vellieux

*Bahaullah,
écrits de Baha’u’llah p. 153-155

Please look for more French translations by Fred Vellieux under the menu